----趁机发动推翻筠连现任政府的军事政变。他相信，当国际社会得知筠连现任总理参与了“秘密计划”，一个强大的国际包围圈就会立即形成。届时，德约吊民伐罪，师出有名，国家政权则成了他的囊中物。

这时，门开了，齐得隆东强像幽灵一样飘进来。“怎么，这家伙的脸色有些发白。是情况不好？”德约的脑袋滴溜溜地转，却不料齐得隆东强的手枪已对准了他的眉心，一声枪响，德约的脑袋开花。待卫兵们冲进办公室，他们刚好看见齐得隆东强对着自己的太阳穴扣动了扳机......

一阵急促的电话响起，夜郎总统抓起话筒听到：“报告，医院宣布：巴特勒上将的心脏停止了跳动。”“他终于卸下了可怕的负担。”总统自语。“现在的问题是，如何消除国内舆论对整个事件的追查。”贾巴尔说，“还有国际舆论。假如他们知道了夜郎国曾试验过如此可怕的生物武器……”他不再说下去，而在场的每个人都明白他的意思。“对，”总统困乏地点头同意，他打着呵欠道：“大家拿个方案出来。”贾巴尔汇报：“不能让任何病菌的痕迹留下，把维新岛从地图上抹掉！”“不行，”国务卿马上反驳，“因为只有进行一次核轰炸才能达到这个目的，这样，世界舆论就会更加猛烈地谴责夜郎国。”夜郎的官僚们几番叽叽喳喳之后，终于，总统站起来不耐烦地说道：“就这样定了。祈求老天宽恕，我是历史上第二个下令施行核轰炸的总统。”

维新岛其实仅是一个小小的环礁，它只高出波光粼粼的海面2米左右，在1700万平方公里的洋面上显得很孤单。小岛满目荒凉，几株腐烂的椰子树已被台风刮成树桩。岛的最高处，博士威灵顿及其助手们的惨白的骸骨躺在凹凸不平的岛礁上，骷髅的眼眶朝天，仿佛在呼唤苍天。雷雨云被晚霞镀上一层金边。一枚核导弹从空中落下，蓝白色的光辉照亮了周围几百公里的海面。

一个巨大的火球吞噬了环礁，耀眼的色彩从桔黄渐次变成粉红，最后化为深紫色。冲击波带着天崩地裂般的巨响向四周扩散，抹平了汹涌的海面。一朵巨大的蘑菇云直升入3500米的高空，缓缓向西漂移。维新岛消失了。海涛发了怒，激起更加狂暴的巨浪以示反抗。

一个月后，有两个人伫立海岸边，沉没许久的皮蓬唏嘘不已，他身旁的斯皮尔庆幸道：“在黄色的阿尔法星球上，‘灭绝生物体速死弹’不在了，速死病菌不在了！”皮蓬对着大海说：“人还在，人的贪婪、抱怨、痴迷、傲慢、多疑之心还在，不正见之心还在，盗杀之心还在，称霸阴谋还在，窃国大盗还在，人类生化灭绝自己、核灭绝自己的危险还在！”